Crimson Desert

Güncellemeler

Yama Notları - Versiyon 1.16.00

01/08/2026 03:30 (UTC)

Crimson Desert ekibinden merhaba, Gri Yeleliler.
1.16.00 yama notlarını sizlerle paylaşıyoruz.
 
Başlıca Güncellemeler

Bu yamayla birlikte ticaret içerikleri iyileştirildi, çeşitli hatalar giderildi ve stabilizasyon çalışmaları uygulandı.
 
Güncelleme Takvimi

Yama şu anda tüm platformlarda uygulanmaktadır.
Her bir platformdaki yama durumunu aşağıdaki güncellemeler bölümünden inceleyebilirsiniz.
 
Güncelleme
Steam (PC): Yama Uygulandı
Steam (Mac): Yama Uygulandı
PlayStation: Yama Uygulandı
XBOX: Yama Uygulandı
Epic Games Store: Yama Uygulandı
Mac App Store: Yama Uygulanacaktır (Devam Ediyor)
 
Yama Detayları

 
Yeni

  • Ticaret içerikleri iyileştirildi.
    • Ticaret Merkezleri
      • Pailune Ticaret Merkezi'ndeki Tüccar da dâhil olmak üzere 133 yeni Ticaret Merkezi eklendi.
        • Yeni Ticaret Merkezleri, mevcut ticaret birliği görevlerinde ilerledikten veya çevredeki tehditler ortadan kaldırıldıktan sonra ortaya çıkar.
      • Ticaret Merkezi'nde satılan malların türleri ve miktarları genel olarak düzenlendi.
      • At arabasıyla ulaşılması zor olan Ticaret Merkezi'nden daha fazla kâr elde edilebilir.
      • Aynı yerde çok fazla ticari mal satılması durumunda fiyatların ayarlanması sağlandı.
      • Ticaretten elde edilebilecek genel kâr miktarı artırıldı.
      • Kraliyet Ticaret Merkezi'ne teslimat yapıldığında at arabası kaybolmayacak şekilde düzeltildi.
      • Kraliyet Ticaret Merkezi'ndeki ticari mal fiyatı 4 kat artırıldı.
    • Ticari Mallar
      • 24 çeşit yüksek değerli ticari mal ve 4 çeşit normal ticari mal eklendi.
      • Paketlenmiş ticari malların fiyatına bağlı olarak yuva başına maksimum yığın miktarı 10 veya 100 olarak değiştirildi.
        • Paketlenmemiş ticari mallar da maksimum 5 veya 50 adede kadar istiflenebilecek şekilde değiştirildi.
      • Artık 1 adet ticari mal da satılabilir.
      • At arabası ve at üzerindeki ticari mallar birinden diğerine aktarılabilir.
      • Atı geri alma, at arabasını yıkma veya kurtarma sırasında yok olan ticari malların oranı artırıldı.
    • At Arabası Atölyeleri
      • Pywel genelinde ara üs görevi görebilecek 7 At Arabası Atölyesi eklendi.
        • Hernand, Demeniss, Delesyia, Pailune, Tommaso, Urdavah, Varnia
      • Ticari mallar, At Arabası Atölyesi'nde paketlenip yüklenebilir.
    • Kullanım Kolaylığı İyileştirmeleri
      • At arabasına binildiğinde, at arabasının kullanabileceği yollar mini haritada gösterilir.
      • Haritaya Ticaret sekmesi eklendi.
        • Ticaret Merkezi, Kraliyet Ticaret Merkezi, At Arabası Atölyesi ve at arabası rotalarını görebilirsiniz.
        • Filtreler sayesinde istediğiniz ticari malı satan Ticaret Merkezi'ni kolayca bulabilirsiniz.
        • Ticaret Merkezi'nin ayrıntılı bilgilerinden genel piyasa fiyatlarını kontrol edebilirsiniz.
      • Ticari malların ortalama alış fiyatı gösterilir.
      • At Envanteri, At Arabası Envanteri, Ticaret Dükkânı Satın Alma ve Satış ekranları ile Depo ekranında paketlenmiş ticari mallara odaklanıldığında, bunları haritadaki eşya filtresine kaydetme özelliği eklendi.
      • Haritada ticari mallar incelenirken at ve at arabasında bulunan miktarlar da gösterilecek şekilde iyileştirildi.
      • Ticaretle ilgili etkinliklerden etkilenen eşyaları satan veya satın alan tüccarlar, Ticaret sekmesinde özel bir işaretle gösterilir.
  • Banka içerikleri iyileştirildi.
    • Banka faizinden elde edilebilecek veya kaybedilebilecek Altın Külçesi miktarı maksimum 40 ile sınırlandırıldı.
    • Tahvil Bankası Kasası eklendi.
      • En az 10 Tahvil yatırıldığında yatırım başlatılabilir.
      • Tahviller, 10 Altın Külçesi karşılığında takas edilebilir.
      • Tahvillerle nadir eşyaların satın alınabileceği Tahvil Dükkânı eklendi.
 
Başlıca İyileştirmeler

 
İçerikler
  • Tüm kanun kaçakları önceden teslim edilmişse "Arka Sokak Temizliği" meydan okumasının tamamlanamaması sorunu giderildi.
  • Değişmez İrade Kalkanı V meydan okumasındaki ilerlemenin doğru şekilde hesaplanmaması sorunu giderildi.
  • Ahenkli Toynaklar VIII meydan okumasındaki ilerlemenin doğru şekilde hesaplanmaması sorunu giderildi.
  • Ezici Biçme II meydan okumasının tamamlanamaması sorunu giderildi.
  • Belirli durumlarda Jijeong Tapınağı'nın baş keşişinin görünmemesi sorunu giderildi.
  • Katkı Puanı'nın 100'ü aşabilmesi sorunu giderildi.
  • Bölüm 2'de "Nehrin Üzerine Düşen Gölge" görevi tamamlanmadan "Çaresizliğin Biriktiği Yer" görevine devam edilemeyecek şekilde düzeltildi.
  • Bazı hayvanlarla etkileşim animasyonları eklendi ve iyileştirildi.
    • Ornitorenk
    • Orman Sansarı
    • Armadillo
    • Oklu Kirpi
    • Kirpi
  • Kont Byron'a suikast düzenle görevi sırasında Byron'ın alt edilememesi nedeniyle göreve devam edilememesi sorunu giderildi.
  • Silahsız Düello'da "Doğanın Pençesi" yeteneğinin kullanılabilmesi sorunu giderildi.
  • Bazı eşyaların adları ve açıklamaları değiştirildi.
    • "Vellua Korsan Çetesi Sancağı" → "Dans Eden Yayın Balığı Korsan Tayfası Sancağı"
  • Anıttaş Taç Abisinde Işık Yansıt kullanılarak Lazer Değiştir etkinleştirildiğinde küpün kontrol edilememesi sorunu giderildi.
  • Octavius'un deneyine yardım et görevi sırasında açma kapama düzeneğini değiştirme tuşunu çalıştırmak için kapıyla etkileşime geçildiğinde karakterin bakış açısının doğal görünmemesi sorunu giderildi.
  • Düşmüş Abis devresinin kapalıyken bile yükselmeye başlaması sorunu giderildi.
  • Aranıyor - Giovanni'nin mekanik tankına saldırmanın suç sayılması sorunu giderildi.
  • Ruhun Damgası ve Karanlığın Koruması Abis ekipmanlarının çalışmaması sorunu giderildi.
  • Antumbra'nın Asası ile yapılan savaştan vazgeçildiğinde yakındaki Abis Kesişim Noktası'nda dirilmeme sorunu giderildi.
  • Duvar yakınındaki konut kurulum eşyasının konumu değiştirildiğinde mobilyanın konumunu ayarlamanın kararsız hâle gelmesi sorunu giderildi.
  • Diş Gösterme görev listesinde soruşturma sırasında edinilen bilgilerin içeriği gösterilecek şekilde iyileştirildi.
  • Marni'nin Laboratuvarı özgürleştirildikten sonra laboratuvar kapısının açık kalması sağlandı.
  • Anahtar kullanılmasına rağmen Yıldızların Kulesi kapısının açılmaması sorunu giderildi.
  • Yeni Bir Başlangıç görevinde çuvalların taşınması gereken konum değiştirildi.
  • Kanunsuz Pazar görevi sırasında tek atlı at arabası çalındığında da göreve devam edilebilecek şekilde düzeltildi.
  • Çalıntı Hayvan Satıcısı'na zaman zaman fil satılamaması sorunu giderildi.
  • Arşiv Filosu'nun güç çekirdeğine yandan yaklaşıldığında saldırılardan etkilenmemesi sorunu giderildi.
  • Gugu Aktarım Paketi 999K'nın kullanım açıklaması, gerçek kullanım şekliyle uyumlu olacak şekilde değiştirildi.
  • Boyalı Visione kuşanılmadan anı okumaya çalışıldığında Visione'nin boyasız hâliyle kuşanılması sorunu giderildi.
  • Ruhunu göster görevi sırasında kapıyı açmak için harcanan tüm ruhlar geri alınabilecek şekilde iyileştirildi.
  • NPC başka bir görevde olmadığı hâlde zaman zaman "NPC şu anda başka bir görevde." mesajının görüntülenmesi ve göreve devam edilememesi sorunu giderildi.
  • Bomba türündeki eşyaların envanterde 10'lu yığınlar hâlinde gruplanabilecek ve hızlı yuvaya kaydedilebilecek şekilde iyileştirildi.
  • Terzinin gerçek konumuyla haritadaki simgesinin konumunun uyuşmaması sorunu giderildi.
  • Sincap türündeki hayvanların derisi yüzülebilir hâle getirildi.
  • Dövüşçü Keşiş Kumaş kıyafet seti boyanabilecek şekilde iyileştirildi.
  • Bazı kıyafetlerde boyanın doğal görünmemesi sorunu giderildi.
  • Belirli durumlarda Üstünlük Tapınağı'nda ilerlenememesi sorunu giderildi.
  • Bilgi Listesi'nde görünmeyen bazı görev bilgileri listede gösterilecek şekilde düzeltildi. (Toplam 421 adet)
 
Kontroller
  • Oyuna ilk kez giriş yapıldığında hızlı yuvadaki özel ekipmanın hemen kullanılamaması sorunu giderildi.
  • Zor zorluk seviyesinde bir binek üzerindeyken yemek yenememesi sorunu giderildi.
  • Gün Doğumu Ovaları Kadim Kalıntıları ve Altından Düzlükler Kadim Kalıntıları'ndaki dönen heykellerin kadranı incelenirken karakterin kontrol edilememesi sorunu giderildi.
  • Marni Işınlanma Cihazı'yla etkileşim sırasında Visione çıkarıldığında karakterin hareket edememesi sorunu giderildi.
  • At üzerindeyken bir yoldaşa Yakalama yeteneği kullanıldığında kontrollerin devre dışı kalması sorunu giderildi.
  • Belirli durumlarda karakterin koşma hâlinin korunmamasına yol açan sorun giderildi.
  • Tek Elli Gürz kuşanıldığında binek etkileşiminin etkinleşmemesi sorunu giderildi.
  • [Damiane] Belirli bir dolap açıldığında karakterin kontrol edilememesi sorunu giderildi.
 
Savaş / Aksiyon
  • İtici Mızrak ile birden fazla düşmana "İvedi Kesme" kullanıldığında yaşanan yavaşlama sorunu giderildi.
  • Orta Sınıf Mekanik Tank Ünite 21'in testereli hücum saldırısının gereğinden fazla ilerlemesine yol açan sorun giderildi.
  • [Damiane] "Kasırganın Gözü" yeteneği kullanıldığında çevredeki düşmanların silahlarını kınına sokup yeniden çıkarması sorunu giderildi.
  • [Damiane] Çift Silah durumundayken Kalkan yetenekleri kullanıldığında sağ el silahının kaybolmasına yol açan sorun giderildi.
  • [Damiane] Hızlı Uçuş sırasında durulduğunda veya Odaklanma durumuna girildiğinde kalkanın kapanıp yeniden açılması sorunu giderildi.
  • [Damiane] Süzülme iptal edildikten sonra tekrar süzülmeye çalışıldığında tepkinin Kliff ve Oongka'ya kıyasla daha yavaş olması sorunu giderildi.
  • [Damiane] Bazı durumlarda "Gökyüzü Adımı" yeteneği kullanıldığında platformun zeminin altında oluşması sorunu giderildi.
  • [Oongka] Suya girer girmez Dikey Uçuş kullanıldığında doğal görünmeyen bir animasyonun oynatılması sorunu giderildi.
  • [Oongka] İkincil Silah yuvasına Eldiven dışında bir silah kuşanıp oyun kumandası/kontrol cihazı özelleştirmesindeki varsayılan seçenek etkinleştirildikten sonra saldırıldığında belirli bir saldırının tekrarlanması sorunu giderildi.
  • [Oongka/Damiane] Belirli durumlarda Geri Püskürtme Sezgisi'nin kullanılabilmesi sorunu giderildi.
  • Bazı durumlarda element yeteneği kombolarının gecikmesi sorunu giderildi.
  • "Antumbra'nın Kılıcı" bossunun bazı saldırılarına karşı anında karşı saldırı başarıyla kullanılsa bile saldırı deseninin kesilmemesi sorunu giderildi.
  • Kan Haydutlarının Simya Bombası Paketi'nden çağrılan bombaların müttefiklere hasar vermemesi sağlandı.
  • Belirli düşmanlara Saplama sonrasında Yakalama kombosu uygulandığında duvarın içinden geçilmesi sorunu giderildi.
  • Ejderhanın saldırırken kaçınamaması sağlandı.
  • Pompalı tüfekle Nokta Atışı yapıldığında gereğinden fazla kurşun tüketilmesi sorunu giderildi.
  • Uçuş sırasında "Enerjiyi Serbest Bırak" kullanıldığında Aksiyom Bileziği'nin anında kaybolması sorunu giderildi.
  • Ayıya binmişken Büyük Savurma saldırısının kullanılamaması sorunu giderildi.
  • Düşmanın attığı bombaların hedefe isabet etmemesi sorunu giderildi.
  • "Gezgin Atış" ile başarılı bir vuruş yapıldığında Ruh tüketilmesi sorunu giderildi.
  • Tabanca veya misket tüfeğiyle "Gezgin Atış" ileri yönde kullanıldığında Dayanıklılık tüketilmemesi sorunu giderildi.
  • Tek Elli Kılıç/İki Elli Kılıç/Hançer ile "Saplama" sonrasında kombo becerilerinin daha kolay kullanılabilmesi sağlandı.
  • Menzilli silah kuşanılmış hâlde koşarken de "Nokta Atışı" kullanılabilmesi sağlandı.
  • Yüksek Hareket Kabiliyetli A.T.A.G. ile zemine bakarak Patlama Topu saldırısı yapıldığında belirli bir hareketin tekrarlanması sorunu giderildi.
  • Kayma sırasında "Doğanın Pençesi" ile havaya kaldırılan düşmanın fırlatıldığında hasar almaması sorunu giderildi.
  • Abis Kutum ile savaş sırasında savaş bölgesinden çıkıldığında Abis Kutum'un kısa süreliğine kaybolup yeniden belirmesi sorunu giderildi.
 
Grafikler / Ayarlar
  • [PC] AMD FSR SDK 2.3.0 uygulandı.
    • FSR Upscaling 4.1 artık AMD Radeon RX 7000 serisi (RDNA 3) GPU'larda da destekleniyor.
    • Ray Regeneration, 1.2.0 sürümüne güncellendi.
  • Pencere çerçevesi kenarları gibi yerlerde oluşan titreme sorunu iyileştirildi.
  • Belirli bölgelerde uzaktaki bazı nesnelerin görünmemesi sorunu giderildi.
 
Yerelleştirme
  • Tüm dillerde çeşitli yerelleştirme hataları düzeltildi ve kalite iyileştirildi.
 
Diğer Düzeltmeler

  • [Oongka/Damiane] Ahır kullanıldığında Kliff'in atının Can değerinin de yenilenmesi sorunu giderildi.
  • [Oongka/Damiane] Bakır Kesesi gibi eşyalar kullanıldığında Abis ekipmanının Gümüş artışı etkisinin uygulanmaması sorunu giderildi.
  • [Oongka] El Topu kuşanıldıktan sonra kaydet ve yükle işlemleri yapıldığında, Oongka'nın sağ elinin görünmemesi sorunu giderildi.
  • Işık Yansıt kullanıldığında Hatıra Parçası hayaletinin görünmemesi sorunu giderildi.
  • Belirli durumlarda zayıf nokta efektinin yeterince görünür olmaması iyileştirildi.
  • Okçuluk Yarışması sırasında karakterin çektiği yay kirişinin doğal olmayan biçimde yerinden çıkması sorunu giderildi.
  • Ana Silah kılıç değilken Işık Yansıt kullanıldığında kılıç görünümünün de belirmesi sorunu giderildi.
  • Binek üzerindeyken Ana Silah kılıç değilse kılıç görünümünün de belirmesi sorunu giderildi.
  • Yaban hayatındaki fare türü hayvanlarda Çal etkileşiminin etkinleşmesi sorunu giderildi.
  • Bazı ölü hayvanlar kaldırıldığında karakter animasyonunun doğal görünmemesi sorunu giderildi.
  • Ejderha nişan alma durumundayken kaçındığında boynunun sabit kalması sorunu giderildi.
  • Bazı kıyafetlerin hareket sırasında doğal görünmemesi sorunu giderildi.
  • Bazı silah türleri kullanıldığında silah görünümlerinin üst üste binmesi sorunu giderildi.
  • Cıva yüzeyinin altının fenerle aydınlatılması sorunu giderildi.
  • Belirli durumlarda ekran geçişi sırasında oluşan karartmanın kaybolmaması sorunu giderildi.
  • Can, Dayanıklılık veya Ruh yetenekleri geliştirildiğinde zaman zaman oyunun çökmesi sorunu giderildi.
  • Güçlü Dokunuş kullanıldığında Aksiyom Gücü şeklinin düzgün görüntülenmemesi sorunu giderildi.
  • Görünümü gizlemeyle ilgili seçenek ayarlarının anında uygulanmaması sorunu giderildi.
  • Salı itme animasyonu daha doğal hâle getirildi.
  • Her karakterin hikâyesinde ilerlemek için kullanılan geçiş penceresinde ilgili karakterin portresinin gösterilmesi sağlandı.
  • Anı Oku sonrasında Visione çıkarıldığında silahların üst üste görünmesi sorunu giderildi.
  • Hatıra Parçası oynatılırken ölündüğünde yalnızca "Diriliş Noktasında Diril" seçeneğinin etkinleşmesi sağlandı.
  • Konut modunda farenin sol tuşuyla bakış açısı hareket ettirildiğinde, kamera konumunun zaman zaman büyük ölçüde değişmesi sorunu giderildi.
  • Duvara asılıyken Saplama kullanıldığında hançerin zaman zaman kaybolması sorunu giderildi.
  • Harita menüsünde zaman zaman oyunun çökmesi sorunu giderildi.
  • Balıkçılık başarıyla tamamlandıktan sonra balık bilgilerinin zaman zaman gösterilmemesi sorunu giderildi.
  • Damiane veya Oongka oyuncuyu takip ederken karakter değiştirildiğinde oyunun çökmesi sorunu giderildi.
  • Yüksek Hareket Kabiliyetli A.T.A.G. yüksekten düştüğünde karakter hareketlerinin anormal şekilde görüntülenmesi sorunu giderildi.
  • Unutulmuş General ile yapılan savaş sırasında zaman zaman oyunun çökmesi sorunu giderildi.
  • Karanda alt edildiğinde Harpia Bilgisi edinilebilecek şekilde iyileştirildi.
  • Kızgın Boralar alt edildiğinde ilgili Kızgın Boralar bilgisi kesin olarak elde edilecek şekilde iyileştirildi.
  • Nazk Kılıcı'nın dükkânda düşük fiyata satılması sorunu giderildi.
  • Mantar kategorisi yemek malzemesinden, simya malzemesine değiştirildi.
 
Bilinen Sorunlar

Pywel Kıtası'nda çıkacağınız yolculukta sizlere içtenlikle başarılar dileriz.
Teşekkür ederiz.
 
-

-

-

Eğer zaten kuruluysa, oyun hemen başlar.
Eğer otomatik olarak başlatıcı çalışmıyorsa, lütfen kurulu olan başlatıcıyı doğrudan başlatın.

Kurulum Rehberi

1 -

2 -