Обновления
Патчноут 1.00.02
19/03/2026 22:20 (UTC)
Исправления и улучшения
Обновление 1.00.02 станет доступно на Xbox, Epic Games Store и Mac App Store позднее.
Для пользователей PlayStation это обновление выйдет в два этапа (обновление 1.00.01 и 1.00.02). Содержимое обновления 1.00.02 отмечено ниже звёздочкой, а обновление 1.00.01 уже доступно для загрузки.
Для пользователей PlayStation это обновление выйдет в два этапа (обновление 1.00.01 и 1.00.02). Содержимое обновления 1.00.02 отмечено ниже звёздочкой, а обновление 1.00.01 уже доступно для загрузки.
Загрузка, возможно, уже началась, или вы можете начать загрузку обновления прямо сейчас.
Пожалуйста, следите за этим уведомлением — мы сообщим, когда все обновления станут доступны для каждой платформ.
Пожалуйста, следите за этим уведомлением — мы сообщим, когда все обновления станут доступны для каждой платформ.
Обновление
PlayStation, Epic Games Store : Загрузка патча 1,00,02 станет доступна с 04:00 (МСК) 20 марта 2026 г.
Xbox : Загрузка патча 1,00,02 станет доступна с 10:00 (МСК) 21 марта 2026 г.
Квесты
- В начале главы 3 был добавлен новый обучающий квест, который поможет быстрее освоить экипировку Бездны.
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые задания не завершались или не продвигались должным образом.
Контент
- Повышено удобство использования некоторых систем и контента, включая режим интерьера.
- Исправлены ошибки, приводившие к некорректным действиям или некорректному отображению.
- Теперь сложность QTE при захвате противником возрастает постепенно.
- Медведь больше не убивает мгновенно, общий урон был скорректирован.
- Исправлена ошибка, из-за которой в определенных ситуациях количество наемников отображалось меньше фактического или некоторые наемники не отображались в списке.
- Теперь недавно просмотренные кат-сцены можно перематывать быстрее. *
Навыки
- Функция «Смотреть и учиться» стала более удобной.
- В окне навыков теперь более чётко разделены названия и описания навыков для каждого оружия; часть описаний и видео была обновлена.
- К навыку «Волчья пасть» Клиффа добавлен завершающий удар.
- У Дамианы появились новые комбинации с двуручным мечом: связка с колющим ударом и связка с эффектом удара.
- У Унки появилась новая связанная атака с колющим ударом при использовании парного оружия.
Сражения с боссами
- Битва с Tenebrum в Главе 4 была улучшена: теперь после смерти в бою проходить секцию головоломки заново не потребуется. *
- Скорректирован баланс некоторых битв с боссами, включая Тростникового Дьявола.
- Исправлена ошибка, из-за которой босс атаковал во время воскрешения игрока.
- Исправлены ошибки, из-за которых в некоторых битвах с боссами действия и процесс осуществлялись некорректно.
- Улучшены действия во время боя и визуальные эффекты големов.
НИП и реплики НИП
- Исправлена ошибка, из-за которой голос и субтитры не совпадали при приветствии с НИП.
- Улучшены анимации, действия, липсинг, визуальные эффекты и голосовое сопровождение некоторых персонажей, включая НИП и животных.
- Реплики, голос и реакции некоторых НИП стали более естественными и лучше соответствуют ситуации.
- Исправлены некорректные действия, связанные с взаимодействиями некоторых НИП и животных.
Изменения и улучшения локализации
- Naprawiono różne błędy lokalizacyjne i poprawiono jakość tłumaczeń we wszystkich językach.
Изменения и улучшения интерфейса
- Исправлены различные ошибки локализации и улучшено её качество на всех языках.
Изменения и улучшения производительности
- Исправлены ошибки с отображением текста, работой функций, звуковыми эффектами и другими аспектами интерфейса в некоторых элементах UI.
* Эти проблемы будут исправлены для пользователей PlayStation в обновлении версии 1.00.02.
Известные ошибки
Выполнена оптимизация стабильности и производительности на ПК и консолях, а также устранены ошибки, из-за которых игра завершалась.
