Aggiornamenti
Note della Patch, Versione 1.10.00
giu 5, 2026 03:30 (UTC)
Compagni Mantogrigio,
di seguito trovate le correzioni e i miglioramenti introdotti con questa patch.
Questo aggiornamento introduce miglioramenti ai Nuovi Blocchi e una nuova funzionalità che permette di utilizzare i cuccioli di viverna e il cucciolo di Kuku come cavalcature speciali. Sono stati inoltre aggiunti nuovi minigiochi - Flipper e Conservazione delle biglie - insieme a varie correzioni di bug e miglioramenti alla stabilità.
La patch è in fase di distribuzione su tutte le piattaforme.
Per i dettagli sullo stato dell'aggiornamento per ogni singola piattaforma, consultare la sezione sottostante.
Steam (Mac): La patch è disponibile ora
PlayStation: La patch è disponibile ora
Xbox: La patch è disponibile ora
Epic Games Store: La patch è disponibile ora
Mac App Store: La patch sarà disponibile a breve (in corso)
di seguito trovate le correzioni e i miglioramenti introdotti con questa patch.
Contenuti principali dell'aggiornamento
Programma dell'aggiornamento
Per i dettagli sullo stato dell'aggiornamento per ogni singola piattaforma, consultare la sezione sottostante.
Aggiornamento
Steam (PC): La patch è disponibile ora Steam (Mac): La patch è disponibile ora
PlayStation: La patch è disponibile ora
Xbox: La patch è disponibile ora
Epic Games Store: La patch è disponibile ora
Mac App Store: La patch sarà disponibile a breve (in corso)
Note della patch 1.10.00
Nuove aggiunte
- Migliorati i Nuovi Blocchi
- Migliorato il flusso prima e dopo i blocchi aggiungendo le fasi “Battaglia” e “Ricostruzione”.
- Per le fortezze principali, i giocatori possono richiedere “Protezione” tramite l’addetto alla valutazione della contribuzione (precedentemente noto come gestore del negozio di contribuzione) in ciascuna regione per sopprimere i Riblocchi.
- La liberazione delle fortezze ricompensa con contributi, provviste, merci commerciali e altri oggetti.
- Aggiunto il minigioco “Flipper” alla locanda vicino all’Istituto di Delesyia.
- Aggiunto il “Centro di scambio delle Monete di Marni”, dove i gettoni ottenuti dal Flipper possono essere scambiati con vari oggetti.
- Oggetti ottenibili: Cassa fortunata di materiali, Artefatto dell’Abisso, 2 tipi di Bauli contenenti Artefatti, un Elmo, 13 tipi di arredamento e 3 tipi di ricette per la creazione di equipaggiamento
- Aggiunto il minigioco “Conservazione delle biglie” presso la Grande porta di Urd'avah.
- Oggetti ottenibili: Cassa fortunata di materiali, Artefatto dell’Abisso, 2 tipi di Bauli contenenti Artefatti, mela dorata, 3 tipi di tappeti, 3 tipi di luci
- Aggiunta una nuova cavalcatura: “Viverna”.
- Aggiunto un nuovo animale domestico: “Cucciolo di Kuku”.
- I cuccioli di Kuku e di Viverna possono crescere se nutriti. Dopo aver raggiunto un certo livello di crescita, possono essere registrati come cavalcature speciali.
- Aggiunti nuovi equipaggiamenti per cavalcature: “Sella per viverna”.
- Aggiunti nuovi equipaggiamenti per pet: “Piccolo Guscio d’Uovo di Kuku” e “Cappello da volo della piccola viverna”.
Nuove aggiunte
Contenuti
- Migliorati gli oggetti bloccati, così che i congegni dell’Abisso possano essere rimosso da essi.
- Migliorata la Grande Falce da Agricoltura, così da poter essere utilizzata per ottenere materiali raccoglibili.
- Aggiunta la categoria “Tappeti” alla categoria decorazioni della casa.
- Aggiunti tappeti agli oggetti venduti presso alcune tintorie.
- Aggiunto un Tiragraffi alla Fattoria Valmicio nella Tenuta Azerian.
- Migliorata l’animazione di alimentazione di alcuni animali selvatici mentre vengono tenuti in braccio.
- Modificata la descrizione dell’oggetto “Talismano del Valore”.
- Può essere equipaggiato su: cani, cuccioli di viverna
- Dopo il prossimo aggiornamento, anche l’aquila meccanica e la fenice potranno equipaggiare il Talismano del Coraggio.
- È stata aggiunta una mappa al Diario di ricerca delle costellazioni, consentendo di individuarne la posizione.
- Modificate le posture di alcuni animali domestici mentre vengono trasportati.
Comandi
- [Controller] Modificata l’interazione base (Y/△) in modo che non funzioni come pressione prolungata quando si utilizza il preset di personalizzazione “Default”.
- [Controller] Modificata la forza dell'Assioma in modo da rendere personalizzabili i suoi pulsanti.
- [Tastiera/Mouse] Risolto un problema per cui, durante la personalizzazione dei tasti secondari, le impostazioni non venivano salvate correttamente.
Combattimento/Azione
- Aggiunta un'abilità di attacco a terra per Stella nera.
- Migliorato il sistema in modo che, se si cambia lo slot elemento o lo slot frecce/proiettili/piccole palle di cannone durante una battaglia contro un boss, le modifiche vengano mantenute anche dopo la morte e il tentativo di riprovare.
- [Damiane] Cambiati i danni delle abilità a mani nude.
- Migliorato il sistema delle frecce in modo che, quando le Freccie a rifornimento continuo si esauriscono, vengano utilizzate prima le frecce normali.
Correzioni Interfaccia / Miglioramenti
- Modificate le schede delle categorie nel menu Invio Missioni da basate sulle regioni a basate sulle missioni.
- Aggiunta la conoscenza su “Colore della tintura” e “Utensili piccoli” nel menu Diario > Conoscenze > Risorse.
- Risolto un problema per cui alcune informazioni della guida ai tasti, mostrate in basso a destra, non apparivano in determinate situazioni.
- Aggiunto un’interfaccia del livello di crescita nell’inventario, che permette di controllare il livello di crescita di animali da compagnia e cavalli.
- Migliorata l’interfaccia della Modalità Foto.
Localizzazione
- Risolti vari errori di localizzazione e migliorata la qualità della localizzazione in tutte le lingue.
Altro
- Risolto un problema per cui, dopo aver vinto una Rivincita, la progressione non veniva mantenuta correttamente e tornava a uno stato precedente.
- Risolto un problema per cui alcuni boss infliggevano danni a sé stessi durante gli attacchi.
- Risolto un problema per cui le animazioni d’attacco venivano annullate usando Forza dell'assioma o Palmo potente mentre si era a cavallo.
- Risolto un problema per cui il doppio salto veniva talvolta attivato anche quando i comandi di Superamento venivano inputtati una sola volta.
- Risolto un problema per cui Superamento non poteva essere usato come contrattacco.
- Risolto un problema per cui l’attacco del personaggio non veniva correttamente applicato quando si usava Colpo fantasma con Kliff e Giudizio con Damiane.
- Risolto un problema per cui Palmo potente: Trasferimento non poteva essere usato correttamente durante la missione “Ripara la seconda statua pensante” della quest “Caos al Tempio di Jijeong”.
- Migliorati gli attacchi a ricerca automatica e gli oggetti, in modo che non bersaglino più oggetti non intenzionali.
- Risolto un problema per cui, se un pet raccoglieva alcuni oggetti con l’inventario pieno, gli oggetti scomparivano senza essere ottenuti.
- Risolto un problema per cui, dopo aver posizionato un Pesce Leggendario nello stagno e aver caricato, apparivano ulteriori Pesci Leggendari nello stagno.
- Modificati i Pesci Leggendari in modo che non possano essere utilizzati dalla barra rapida.
- Risolto un problema per cui alcune conoscenze non potevano essere ottenute in determinate situazioni.
- Risolto un problema per cui la mappa non poteva essere chiusa in determinate situazioni.
- Risolto un problema per cui si verificavano crash nel menu tintura in alcune circostanze.
- Migliorati terreno e posizionamento degli oggetti nelle aree di passaggio, così che i carri possano muoversi più agevolmente in alcune regioni.
- Risolto un problema per cui i personaggi a cavallo non potevano essere controllati in alcune situazioni.
- Risolto un problema per cui i cavalli non potevano essere cambiati nelle stalle in alcuni file di salvataggio.
- Risolto un problema per cui l’interfaccia dei Contributi appariva talvolta al rientro nel gioco.
- Risolto un problema per cui l’effetto di Palmo potente: Concentrazione rimaneva continuamente attivo in alcune situazioni.
- Risolto un problema per cui sciogliere il gruppo con i compagni mentre si era a cavallo comportava anche il rilascio del cavallo.
- Risolto un problema per cui le missioni taglia non progredivano correttamente in alcune situazioni.
- Risolto un problema per cui i dialoghi si sovrapponevano durante il combattimento con Sir Pesce gatto.
- Aggiunte animazioni per inserire e rimuovere pesci vivi dall’inventario.
- Modificata la funzione di rilascio in modo che anche gli animali domestici evocati possano essere rilasciati.
- È stato risolto un problema per cui gli uccelli da compagnia a volte sollevavano gli elementi scenografici.
- Migliorato l’aspetto di alcuni costumi e personaggi per risultare più naturale.
- Modificate le luci del cartello del circo in modo che siano visibili anche da lontano.
- Risolto un problema per cui non era possibile effettuare schivate durante la funzione Esamina nella missione “Briganti a dorso di lupi”.
- Risolto un problema per cui i PNG della missione “Consegna rapida, confini sicuri” non apparivano.
- Risolto un problema nella missione “Raccolto di avidità” per cui il carro scompariva al riavvio della missione dopo la morte del colpevole.
- Risolto un problema per cui alcuni oggetti si immergevano anormalmente nel terreno.
- Risolto un problema per cui, se Kliff moriva mentre accompagnava il giocatore, non poteva essere evocato di nuovo anche dopo aver sciolto il gruppo.
- Risolto un problema per cui la telecamera non seguiva il bersaglio bloccato in modalità Concentrazione.
- Risolto un problema per cui effetti innaturali apparivano quando il personaggio collideva con alcuni mobili.
- Risolto un problema per cui i pattern di alcuni tatuaggi non venivano visualizzati correttamente.
- Risolto un problema per cui notifiche di conoscenze inesistenti nel menu Conoscenze venivano mostrate in modo anomalo.
- Risolto un problema per cui la pioggia appariva all’interno degli edifici.
- Risolto un problema per cui il rendering era instabile in alcune aree quando il terreno era bagnato dalla pioggia.
- Migliorato l’effetto visivo della pioggia per rendere più evidente il bagnare del terreno.
- Ridotto un problema per cui l’aspetto dell’equipaggiamento precedente appariva brevemente durante il cambio equipaggiamento nei negozi.
- Risolto un problema per cui il nucleo di potere smetteva occasionalmente di funzionare dopo il passaggio all’Abisso "Flotta degli archivi".
- Risolto un problema per cui la barriera nell’Abisso “Flotta degli archivi” si disattivava quando ci si avvicinava.
- Risolto un problema per cui alcuni testi dell’interfaccia si sovrapponevano durante l'acquisto di indulgenza su monitor 5K.
- Risolto un problema per cui due materiali alchemici venivano consumati contemporaneamente se la difficoltà era impostata su difficile.
- Modificato il nome del negozio di contribuzione e del suo gestore in “Ufficio di Gestione dei Contributi” e “Responsabile dei Contributi”.
- [Tastiera/Mouse] Migliorata la modalità di tiro con l’arco in modo che il personaggio entri immediatamente in mira all’inizio della prova.
- [Damiane] Migliorata l'animazione della posizione seduta. (Rimosso: 2026/06/05)
- [Damiane] Aggiunta un’animazione mentre è equipaggiato il Ventaglio della Strega d'oriente. (Rimosso: 2026/06/05)
- [Damiane] Aggiunta animazione di rotazione e rotolamento mentre è equipaggiato il moschetto.
- [Damiane] Risolto un problema per cui l’aspetto della spadone risultava anomalo dopo aver abbandonato una Rivincita.
- [Damiane] Risolto un problema per cui lo scudo rimaneva visualizzato in modo anomalo dopo l’uso di Lancio dello scudo.
- [Oongka] Migliorato l’effetto dell’abilità Devastazione.
Problemi noti
- È stato identificato un problema per cui la fenice e l’aquila meccanica non possono equipaggiare il “Talismano del Coraggio”.
- Questo problema verrà risolto con la prossima patch.
- Potete consultare l'elenco dei problemi noti al link riportato in basso
Vi auguriamo il meglio per il vostro viaggio nel continente di Pywel.
Ti ringraziamo.
Ti ringraziamo.
Annuncio FAQ