Aggiornamenti
Note della Patch, Versione 1.09.00
mag 29, 2026 06:20 (UTC)
Compagni Mantogrigio,
di seguito trovate le correzioni e i miglioramenti introdotti con questa patch.
Questa patch introduce la funzione di rimappatura dei comandi del controller, nuovi animali domestici e miglioramenti alla piantagione dei semi, oltre a varie correzioni di bug e miglioramenti alla stabilità.
La patch è in fase di distribuzione su tutte le piattaforme.
Per i dettagli sullo stato dell'aggiornamento per ogni singola piattaforma, consultare la sezione sottostante.
Steam (Mac): La patch è disponibile ora
PlayStation: La patch è disponibile ora
Xbox: La patch è disponibile ora
Epic Games Store: La patch è disponibile ora
Mac App Store: La patch sarà disponibile a breve (in corso)
di seguito trovate le correzioni e i miglioramenti introdotti con questa patch.
Contenuti principali dell'aggiornamento
Programma dell'aggiornamento
Per i dettagli sullo stato dell'aggiornamento per ogni singola piattaforma, consultare la sezione sottostante.
Aggiornamento
Steam (PC): La patch è disponibile ora Steam (Mac): La patch è disponibile ora
PlayStation: La patch è disponibile ora
Xbox: La patch è disponibile ora
Epic Games Store: La patch è disponibile ora
Mac App Store: La patch sarà disponibile a breve (in corso)
Note della patch 1.09.00
Nuove aggiunte
- Aggiunta la funzione di rimappatura dei comandi del controller.
- Aggiunte circa 30 specie di piccoli animali registrabili come animali domestici.
- Aggiunte nuove abilità per Oongka e Damiane.
- Il comando di input per ciascuna abilità è lo stesso di "Bagliore riflesso dirompente" di Kliff. (Attacco potente durante l’uso di Lampo accecante)
- Aggiunte animazioni per prendere in braccio e mettere giù alcuni animali da compagnia.
Aggiornamenti principali
Contenuti
- Risolto un problema per cui controllare i colori durante la tintura e la personalizzazione dei personaggi risultava difficile a seconda delle fonti di luce circostanti.
- Risolto un problema per cui i pesci leggendari potevano essere donati.
- Risolto un problema per cui, anche dopo aver ottenuto determinate conoscenze, alcune sfide correlate non venivano completate.
- Risolto un problema per cui in alcune situazioni non era possibile accedere alla modalità "Gestione dello stagno".
- Risolto un problema per cui i comandi smettevano di rispondere se il personaggio moriva dopo essere entrato nel menu "Gestione dello stagno" mentre subiva danni.
- Risolto un problema per cui gli orsi tentavano di mangiare i pesci lasciati a terra senza riuscirci.
- Come parte dei miglioramenti continui, alcune risorse visive 2D sono state sostituite per allinearsi meglio alla direzione artistica del gioco.
Comandi
- Migliorata l’agricoltura: ora i semi possono essere assegnati e utilizzati dagli slot rapidi.
- Risolto un problema per cui il giocatore entrava in Modalità foto mentre esaminava degli oggetti.
- Risolto un problema per cui la "Falce magica" non poteva essere utilizzata se l’inventario era pieno.
- Risolto un problema per cui la "Falce" non poteva essere utilizzata nelle zone sicure.
- Risolto un problema per cui il "Tirapunte da estrazione" non poteva essere utilizzato mentre si era aggrappati a una parete.
Combattimento/Azione
- [Kliff] Risolto un problema per cui usare "Calcio elusivo" durante il combattimento a mani nude non consumava Spirito.
- [Kliff] Risolto un problema per cui "Bagliore riflesso dirompente" poteva essere utilizzato anche quando lo Spirito era insufficiente.
- [Oongka] Regolata la quantità di aumento della barra di stordimento di "Ira della bestia".
Interfaccia
- Migliorata l’interfaccia delle spedizioni in modo tale che i compagni con le abilità richieste dalle missioni appaiano in cima all’elenco.
- Quando si esegue una missione ripetutamente, nell’interfaccia ora appare "Missione ripetuta".
- [Tastiera/Mouse] Il cursore ora scompare durante l’esaminazione di documenti.
- Risolto un problema per cui il numero di compagni appariva come 0 nell’interfaccia delle risorse del campo.
- Risolto un problema per cui l’icona di input del QTE non appariva se determinate opzioni di input erano state personalizzate.
- Risolto un problema per cui l’interfaccia si bloccava quando si rientrava nel gioco dopo essere stati riportati alla schermata del titolo a causa di un errore in determinate situazioni.
- Risolto un problema per cui l’input di interazione "Pulisci" appariva anche per i pesci che non possono essere puliti.
Grafica / Impostazioni
- [PC] Risolto un problema per cui le ombre di alcuni oggetti distanti non venivano renderizzate correttamente quando l’opzione "Effetto ombre della luce solare/lunare" era attivata.
- [Mac] Risolto un problema per cui l’opzione "Ombre del sole/luna in ray tracing" non veniva applicata correttamente.
Localizzazione
- Corretti vari errori di localizzazione e migliorata la qualità della localizzazione in tutte le lingue.
Altre modifiche
- Risolto un problema per cui veniva riprodotto l’audio durante l’esame di determinati documenti, come libri e avvisi di taglia, se la lingua del doppiaggio era impostata su inglese.
- Risolto un problema per cui gli effetti sonori non venivano riprodotti durante la cucina con uno strumento da cucina speciale.
- Risolto un problema per cui il gioco poteva occasionalmente bloccarsi passando alla scheda della ricetta di creazione "Ramo d’albero" dall’interfaccia di creazione.
- [Damiane] Risolto un problema per cui colpire ripetutamente i nuclei dei sanctum con attacchi infusi con un elemento causava l’accumulo degli effetti, riducendo le prestazioni.
- [Damiane] Corrette le animazioni innaturali durante le schivate mentre si cadeva da un luogo elevato.
- Risolto un problema per cui le animazioni di atterraggio del giocatore apparivano innaturali in determinate situazioni.
- Risolto un problema per cui l’animazione di posa di un cadavere appariva innaturale quando si interagiva con qualcos’altro mentre si nuotava trasportando un cadavere.
- Risolto un problema per cui l’equipaggiamento appariva trasparente passando a un altro strumento mentre uno strumento era estratto.
- Risolto un problema per cui l’equipaggiamento del giocatore passava a un’altra arma durante l’attacco mentre erano equipaggiati determinati strumenti.
Problemi noti
- Potete consultare l'elenco dei problemi noti al link riportato in basso
Vi auguriamo il meglio per il vostro viaggio nel continente di Pywel.
Ti ringraziamo.
Ti ringraziamo.
Annuncio FAQ