Mise à jour
Notes de patch – Version 1.00.02
19 mars 2026, 22:20 (UTC)
Découvrez ci-dessous les correctifs et améliorations apportés par cette mise à jour.
Le patch 1.00.02 sera disponible ultérieurement sur Xbox, l’Epic Games Store et le Mac App Store.
Pour les joueurs PlayStation, ce patch sera déployé en deux parties : les patchs 1.00.01 et 1.00.02. Le contenu du patch 1.00.02 est indiqué ci-dessous par un astérisque, et le patch 1.00.01 est d’ores et déjà disponible en téléchargement.
Pour les joueurs PlayStation, ce patch sera déployé en deux parties : les patchs 1.00.01 et 1.00.02. Le contenu du patch 1.00.02 est indiqué ci-dessous par un astérisque, et le patch 1.00.01 est d’ores et déjà disponible en téléchargement.
Votre téléchargement a peut-être déjà commencé, ou vous pouvez lancer le téléchargement du patch dès maintenant.
Veuillez consulter régulièrement cette annonce ; nous vous tiendrons informés dès que tous les patchs seront disponibles sur chaque plateforme.
Veuillez consulter régulièrement cette annonce ; nous vous tiendrons informés dès que tous les patchs seront disponibles sur chaque plateforme.
Mise à jour
PlayStation, Epic Games Store : Le patch 1.00.02 est disponible au téléchargement depuis le 20/03/2026 à 02h00 CET.
Xbox : Le patch 1.00.02 est disponible au téléchargement depuis le 21/03/2026 à 08h00 CET.
Quêtes
- Une quête tutoriel a été ajoutée au début du Chapitre 3 pour aider les joueurs à en apprendre davantage sur les équipements abyssaux
- Correction d’un problème empêchant certaines quêtes de progresser correctement.
Contenu
- Amélioration de l’ergonomie de certains systèmes et contenus, dont le mode Logement.
- Correction de problèmes liés à des contenus ne fonctionnant pas comme prévu.
- Ajustement de la difficulté des QTE lors d’une capture par les ennemis, avec une augmentation progressive en fonction du nombre de captures.
- Suppression des dégâts à mort instantanée de l’ours et ajustement de ses dégâts globaux.
- Correction d'un problème où, dans certaines situations, le nombre de camarades possédés s'affichait comme inférieur à la réalité, ou certains camarades n'apparaissaient pas dans la liste.
- Les cinématiques récemment visionnées peuvent désormais être avancées plus rapidement. *
Compétences
- Amélioration de l’ergonomie de la fonctionnalité d’apprentissage de compétences « Observer et apprendre »
- Amélioration du menu Compétences pour séparer les noms et descriptions de compétences par type d’arme. Les descriptions et vidéos de certaines compétences ont également été mises à jour.
- Ajout d’un coup de grâce à la Déluge de coups de Kliff.
- Ajout d’un combo aux compétence Perforation et Uppercut de la grande épée de Damiane.
- Ajout d’un combo à la compétence Perforation des armes jumelles de d’Oongka.
Combats de boss
- Amélioration du combat contre Tenebrum au chapitre 4 : il n'est désormais plus nécessaire de rejouer le puzzle après avoir perdu la vie au cours du combat. *
- Ajustement de l’équilibre des combats de certains boss, dont le Diable des roseaux.
- Correction d’un problème permettant aux boss d’attaquer le joueur pendant que celui-ci est en cours de réanimation.
- Correction de problèmes de déplacement anormal et de progression de combat pour certains boss.
- Amélioration du comportement au combat et des animations des monstres de type Marcheur.
PNJ et dialogues de PNJ
- Diverses améliorations et corrections ont été apportées aux animations, mouvements, synchronisation labiale, clipping visuel, effets visuels et doublage des PNJ et des animaux.
- Amélioration des dialogues, voix et réactions de certains PNJ pour un rendu plus naturel et mieux adapté à leurs situations.
- Correction d’un problème de décalage entre les dialogues vocaux et les sous-titres lors des salutations de PNJ.
- Correction de problèmes liés à des interactions anormales avec certains PNJ et animaux.
Localisation
- Correction de diverses erreurs de localisation et amélioration de la qualité de localisation dans toutes les langues.
Interface
- Correction de problèmes liés à l’interface, notamment l’affichage de certains textes, les fonctionnalités, les effets sonores, etc.
Performance
- Diverses optimisations de performance et de stabilité ont été apportées sur PC et console, ainsi que des corrections de plantages.
* Ces problèmes seront corrigés pour les joueurs PlayStation dans le patch 1.00.02.
Problèmes connus
- Pour les problèmes connus, veuillez consulter l’avis ci-dessous:
