Actualizaciones
Versión de Nota de Parche 1.18.00
15/08/2026 03:43 (UTC)
Saludos, Melenas Grises. Somos el equipo de Cimson Desert.
Les presentamos los detalles del parche 1.18.00.
Con este parche, se corrigieron varios errores y se implementaron mejoras de estabilidad.
El parche ya se está implementando en todas las plataformas.
Consulta la sección de actualizaciones a continuación para ver el estado del parche.
Steam (Mac): Aplicación del parche completa
PlayStation: Aplicación del parche completa
XBOX: Aplicación del parche completa
Epic Games Store: Aplicación del parche completa
Mac App Store: Aplicación del parche prevista (en progreso)
Les presentamos los detalles del parche 1.18.00.
Contenido principal de la actualización
Cronograma de la actualización
Consulta la sección de actualizaciones a continuación para ver el estado del parche.
Actualización
Steam (PC): Aplicación del parche completa Steam (Mac): Aplicación del parche completa
PlayStation: Aplicación del parche completa
XBOX: Aplicación del parche completa
Epic Games Store: Aplicación del parche completa
Mac App Store: Aplicación del parche prevista (en progreso)
Detalles del parche
Mejoras principales
Contenidos
- Se agregó el Conocimiento de Misiones.
- El Conocimiento de Misiones se divide en ocho categorías: Misiones principales, Misiones de facción, Misiones de investigación, Solicitudes de investigación, Misiones de la vida cotidiana, Guía de Aventura, Registros del Archivo y Constelaciones.
- Algunos conocimientos de Misiones se otorgarán de forma retroactiva si ya completaste la misión correspondiente.
- La moneda que se consume para realizar una investigación se cambió de plata a fondos de campamento.
- Se corrigió un error que permitía apilar y cargar hasta 100 objetos comerciables de gran valor.
- Se corrigió un error que impedía que el mercader apareciera en el puesto comercial callejero bajo ciertas circunstancias.
- Se cambió la ubicación del objeto "Nota del panadero" en la misión "Petición de Haverson".
- Ahora podrás obtener Conocimiento al levantar ciertos animales sin matarlos.
- Se mejoraron algunas descripciones poco naturales del Conocimiento de los jefes.
- Ahora es posible equipar arreos en el establo.
- Se corrigió un error que, bajo ciertas circunstancias, hacía que la estatua meditativa volviera a su estado anterior a la reparación durante la misión "Capítulo 9: Repara la estatua meditativa del Templo de Jijeong".
- En "Capítulo 4. Precio del Conocimiento > Caldero de hierro misterioso > Reparación de hornos en el Taller de Kilnden", ahora es posible volver a unir el horno desmantelado mediante "Palma Poderosa: Transferir".
- Se corrigió un error que impedía que apareciera la misión secundaria para eliminar a los enemigos alrededor de la Casa Pedregosa.
- Ahora podrás obtener el Conocimiento "Invitación misteriosa" al completar "Observa el recuerdo en el Castillo de Delesyia".
Controles
- Se agregó la opción de Rotación de vista fija.
- En la configuración actual del juego, la opción Entrada - Rotación de vista fija cambió de las anteriores "Activado" y "Apagado" a "Manual", "Semiautomático" y "Automático".
- Manual: al fijar el objetivo de la cámara, puedes girarla con el stick derecho o el mouse. (Opción anterior: Activado)
- Semiautomático: al fijar el objetivo de la cámara, solo puedes girarla dentro de un ángulo determinado con el stick derecho o el mouse.
- Automático: Al fijar el objetivo de la cámara, no podrás girarla con el stick derecho ni con el mouse. (Opción anterior: Apagado)
- Se corrigió un problema que impedía apuntar al objetivo con armas a distancia en ciertas situaciones mientras se usaba una montura.
- Se corrigió el movimiento extraño de las flechas en el acceso rápido.
Combate / Acción
- Se mejoró un problema que hacía que algunas monturas especiales quedaran atascadas y no pudieran atravesar desniveles bajos.
- Se corrigió un problema que impedía atravesar ventanas aunque no hubiera obstáculos.
- Se corrigió un problema que hacía que el Jefe "Sir Bagre" repitiera una acción específica en el mismo lugar bajo ciertas circunstancias.
IU
- Se ha mejorado la visualización para que las áreas del mapa revelados al tocar la campana puedan distinguirse visualmente de los explorados directamente.
Gráficos / Configuración
- Se corrigió el problema por el que el efecto de las fuentes de luz en interiores era inestable en determinadas situaciones.
- Se corrigió el problema por el que la cámara temblaba o se sacudía al operarla en entornos con FPS bajos.
- Se corrigió el problema por el que el renderizado se veía distorsionado al activar FSR Frame Generation o Xess Frame Generation en algunas tarjetas gráficas de gama baja, incluida la GTX 1060.
Localización
- Se corrigieron varios errores de localización y se mejoró la calidad en todos los idiomas.
Otros cambios
- Se corrigió un problema donde a veces se regresaba a la pantalla principal al revivir en un punto de control.
- Se corrigió un problema por el cual la voz también se aceleraba cuando aparecía la ventana emergente de ayuda mientras se adelantaba una escena cinemática.
- Se corrigió un problema por el cual los trabajadores no funcionaban correctamente después de cargar la partida.
- Se corrigió un problema por el cual había PNJ comunes ubicados en zonas bloqueadas.
- Se corrigió un problema por el cual la animación del personaje montado en una montura se mostraba de forma anormal.
- Se corrigió un problema por el cual, en el Abismo "Puente Lazos del Cielo", el personaje entraba ocasionalmente dentro del anillo roto del Abismo.
- Se corrigió un problema por el cual no se aplicaba el efecto visual de aceleración del tiempo tras usar el modo enfoque.
- Se corrigió un problema por el cual algunos equipos parecían atravesar el cuerpo del personaje.
- Se corrigió un problema por el cual los movimientos de Aeserion eran anormales.
- Se corrigió un problema por el cual no se podía avanzar si cambiabas a Oongka antes de reunirte con Torstein durante la "Hora de enfrentar la justicia".
- Se corrigió un problema por el cual se podían equipar varios barriles de gasolina superpuestos en el soporte para barril de gasolina al activar el calentador.
- Se corrigió un problema por el cual se mostraba el escudo al activar "Ver solo objetos seleccionados" en la tienda y en la tintorería tras equipar un arma de empuñadura doble.
- Se corrigió un problema por el cual se reproducían los efectos de sonido de las habilidades del equipo del Abismo aunque el volumen de efectos de sonido estuviera configurado en 0.
Problemas conocidos
- Puedes consultar los problemas conocidos en el enlace de abajo.
Te deseamos lo mejor en el viaje que emprenderás en el Continente de Pywel.
Muchas gracias.
Muchas gracias.
Reportar errores