Updates
Patch-Notizen: Version1.18.00
15. Aug. 2026, 03:43 (UTC)
Wir möchten euch über die Details zum Patch 1.18.00 informieren.
Den aktuellen Zustand für die jeweilige Plattform könnt ihr den unten aufgeführten Update-Details entnehmen.
Steam (Mac): Patch jetzt verfügbar
PlayStation: Patch jetzt verfügbar
XBOX: Patch jetzt verfügbar
Epic Games Store: Patch jetzt verfügbar
Mac App Store: Patch wird derzeit vorbereitet
- Die Wissens-Kategorie „Quests“ wurde hinzugefügt.
- Das Questwissen umfasst insgesamt acht Unterkategorien: Hauptquests, Fraktionsquests, Untersuchungsquests, Forschungsquests, Alltagsquests, Anführer, Aufzeichnungen aus dem Archiv und Sternbilder.
- Bestimmtes Questwissen wird rückwirkend gewährt, wenn man die entsprechende Quest bereits abgeschlossen hat.
- Die für die Forschung benötigte Währung wurde von Silber zu Camp-Mittel geändert.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem hochwertige Handelswaren bis zu 100 Stück gestapelt und verladen werden konnten.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem Händler unter bestimmten Umständen nicht an Straßen-Handelsposten erschienen.
- In der Mission „Anfrage von Haverson“ wurde der Fundort des Gegenstands „Notiz des Bäckers“ geändert.
- Man kann nun Wissen über bestimmte Tiere erlangen, indem man sie hochhebt, ohne sie zu töten.
- Einige unpassend wirkende Wissenseinträge zu Bossen wurden überarbeitet.
- Pferde können nun im Stall mit Pferdegeschirr ausgerüstet werden.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die nachdenkliche Statue unter bestimmten Umständen wieder in ihren unreparierten Zustand zurückkehrte, während man in Kapitel 9 die Quest zur Reparatur der Statue im Jijeong-Tempel absolvierte.
- In Kapitel 4 „Der Preis des Wissens“ > „Geheimnisvoller Eisentopf“ > „Brennofen-Reparatur in der Kilnden-Werkstatt“ kann der abgetrennte Teil des Brennofens nun mithilfe von „Kraftübertragung“ wieder angebracht werden.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Teilquest „Besiege die Feinde rund um die Hütte“ beim Haus Steinhügel nicht angezeigt wurde.
- Nach Abschluss von „Sieh dir die Erinnerung in der Burg Delesyia an“ kann man nun das Wissen „Geheimnisvolle Einladung“ erlangen.
- Die Option „Drehung der fixierten Kamera“ wurde hinzugefügt.
- Unter „Einstellungen – Eingabe – Drehung der fixierten Kamera“ wurden die bisherigen Optionen „An“ und „Aus“ durch „Manuell“, „Halbautom.“ und „Autom.“ ersetzt.
- Manuell: Wenn man ein Ziel mit der Kamera fixiert, kann man die Kamera mit dem rechten Stick oder der Maus drehen. (Bisherige Option: An)
- Halbautomatisch: Wenn man ein Ziel mit der Kamera fixiert, kann man die Kamera mit dem rechten Stick oder der Maus nur innerhalb eines bestimmten Winkelbereichs drehen.
- Automatisch: Wenn man ein Ziel mit der Kamera fixiert, kann man die Kamera weder mit dem rechten Stick noch mit der Maus drehen. (Bisherige Option: Aus)
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem man in bestimmten Situationen beim Zielen mit einer Fernkampfwaffe keine Ziele anvisieren konnte, während man sich auf einem Reittier befand.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem sich der Zeiger im Schnellzugriff unnatürlich bewegte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem einige Spezielle Reittiere an niedrigen Vorsprüngen hängen blieben und diese nicht überwinden konnten.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem man nicht durch ein Fenster klettern konnte, obwohl sich kein Hindernis davor befand.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Boss „Welsmensch“ unter bestimmten Umständen immer wieder dieselbe Aktion an derselben Stelle ausführte.
- Der Bereich auf der Weltkarte, der beim Läuten der Glocke aufgedeckt wird, lässt sich nun visuell von selbst erkundeten Bereichen unterscheiden.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Beleuchtungseffekte in Innenräumen unter bestimmten Umständen instabil waren.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Kamera bei der Steuerung in Umgebungen mit niedriger FPS-Zahl ruckelte oder zitterte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Rendering auf einigen leistungsschwächeren Grafikkarten, darunter die GTX 1060, bei aktivierter FSR Frame-Generierung oder XeSS Frame-Generierung fehlerhaft dargestellt wurde.
- Lokalisierungsfehler in allen Sprachen wurden behoben und die allgemeine Qualität der Lokalisierung wurde verbessert.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem man bei der Wiederbelebung am Kontrollpunkt gelegentlich zum Titelbildschirm gelangte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem während des Vorspulens einer Zwischensequenz auch die Sprachausgabe des Hinweis-Pop-ups beschleunigt wurde, wenn ein Hinweis-Pop-up erschien.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem Arbeiter nach dem Laden sich nicht ordnungsgemäß bewegten.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem sich gewöhnliche NPCs in besetzten Regionen befanden.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Animation von Charakteren auf einem Reittier fehlerhaft dargestellt wurde.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Charakter im Abyss „Himmelsschleifenbrücke“ gelegentlich in den Zerbrochenen Abyss-Ring gelangte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem nach der Verwendung des Fokusmodus der Effekt für den beschleunigten Zeitablauf nicht angewendet wurde.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem einige Ausrüstungsteile den Körper des Charakters zu durchdringen schienen.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Bewegungen von Aeserion fehlerhaft waren.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem man während „Zeit, der Gerechtigkeit ins Auge zu blicken“ nicht fortfahren konnte, wenn man zu Oongka wechselte, bevor man Torstein traf.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem man beim Betätigen des Heizers mehrere Ölfässer übereinander in der Ölfass-Halterung anbringen konnte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem in Läden und in Färberhäusern ein Schild angezeigt wurde, wenn man nach dem Ausrüsten beidhändiger Waffen „Nur ausgewählte Gegenstände anzeigen“ aktivierte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Soundeffekte der Fähigkeiten der Abyss-Ausrüstung auch dann abgespielt wurden, wenn die Soundeffektlautstärke auf 0 eingestellt war.
- Bekannte Probleme könnt ihr über den untenstehenden Link einsehen.
Vielen Dank.
Fehler melden